Milla Jovovich recuerda a sus abuelos rusos con motivo del Día de la Victoria

La actriz estadounidense Milla Jovovich, famosa por sus papeles en la saga 'Resident Evil' y la película de ciencia ficción 'El quinto elemento', compartió con sus seguidores de Instagram varias fotos de sus abuelos rusos que participaron en la Segunda Guerra Mundial.

Acompañó la publicación de un conmovedor mensaje.

"En mi familia, había muchos combatientes y soldados que lucharon en la guerra", escribió en inglés y ruso.

"Esta es una foto de mi abuela Tatiana Popova, que se inscribió para ser enfermera en la primera línea cuando solo tenía 16 años. Y para los 18 años, recorrió a través de los horrores indescriptibles todo el camino hasta Berlín", reveló la actriz.

Ver esta publicación en Instagram

May 8 and 9th respectively mark the end of WW2 for both the Allied and the Russian Army. There were many fighters and soldiers in my family who fought in the war. This is a picture of my grandmother, Tatyana Popovy, who enlisted to be a nurse on the frontlines when she was just 16 years old. By her 18th birthday she had marched through unspeakable horrors all the way to Berlin. Those are her medals and documents that my mom saved in the pictures. Her husband, my maternal grandfather Alexander Loginov also fought through the whole war. Also, my paternal grandfather Bogdan Jovovich fought in the ranks of the Yugoslavian partisans. You might say I come from a long line of fighters, soldiers and revolutionaries and I take so much pride in my heritage and the amazing people I come from. When things get tough, I think about what my grandma went through when she was just a kid and nothing seems so difficult anymore. Today I want to honor their memories and the memories of all the brave souls who fought to make this world a better, more decent place. We need more people like that today. * Хочу всех поздравить с большим праздником, Днём Победы! 8 и 9 мая, соответственно, знаменуют конец Второй мировой войны как для союзников, так и для русской армии. В моей семье было много бойцов и солдат, которые сражались на войне. Это фотография моей бабушки Татьяны Поповой, которая поступила на медсестру на передовой, когда ей было всего 16 лет. К своему 18-летию она прошла через невыразимые ужасы всю дорогу до Берлина. Ее муж, мой дед по материнской линии Александр Логинов, тоже всю войну боролся. Также мой дед по отцовской линии Богдан Йовович воевал в рядах югославских партизан. Вы можете сказать, что я из длинного ряда бойцов, солдат и революционеров, и я очень горжусь своим наследием и удивительными людьми, из которых я родом. Когда дела идут плохо, я думаю о том, через что прошла моя бабушка, когда она была еще ребенком, и больше ничего не кажется таким сложным. Сегодня я хочу почтить их воспоминания и воспоминания всех смелых душ, которые боролись за то, чтобы сделать этот мир лучше и достойнее. Нам нужно больше таких людей сег

Una publicación compartida por Milla Jovovich (@millajovovich) el 9 de May de 2020 a las 12:30 PDT

Jovovich agregó que su abuelo materno Alexandr Lóginov también pasó por la guerra, y su abuelo paterno Bogdan Jovovich era un guerrillero yugoslavo.

"Se puede decir que vengo de una larga línea de combatientes, soldados y revolucionarios, y estoy muy orgullosa de mi herencia y de la increíble gente de la que provengo.

Cuando las cosas se ponen difíciles, pienso en lo que tuvo que enfrentar mi abuela cuando era niña y ya nada me parece tan difícil", subrayó Jovovich.

"Quiero rendir homenaje a ellos y a todas las almas valientes que lucharon para hacer de este mundo un lugar mejor y más decente. Necesitamos más personas así hoy en día", concluyó la actriz. Jovovich, cuya familia abandonó la URSS en 1980, no se olvida de sus raíces rusas y a menudo comparte en su cuenta publicaciones en su lengua materna.

Recientemente, participó en el proyecto Cuentos de hadas en casa, en el que leyó el libro infantil Muja Tsokotuja, del soviético Kornei Chukovski.

Ver esta publicación en Instagram

@millajovovich #millajovovich #миллайовович #fairytalesathome #сказкинадому

Una publicación compartida por Fairytales At Home (@skazkinadomu) el 8 de May de 2020 a las 2:05 PDT

https://mundo.sputniknews.com/75-victory-news/202005101091385437-milla-jovovich-recuerda-a-sus-abuelos-rusos-con-motivo-del-dia-de-la-victoria--fotos/