
En el Departamento de Estado, la veterana diplomática Wendy Sherman, será nominada para servir como adjunta de Tony Blinken, designado por el Secretario de Estado. | Foto AP / Ahn Young-joon
El presidente electo Joe Biden y su equipo de transición han comenzado a ocupar los puestos principales en el Consejo de Seguridad Nacional entrante y en el Departamento de Estado, con roles clave como asesor adjunto de seguridad nacional y subsecretario de Estado para los veteranos de la administración Obama.
En el Departamento de Estado, la diplomática por años Wendy Sherman será nominada para ocupar el cargo de adjunta del secretario de Estado designado Tony Blinken, según dos personas cercanas a la transición.
Sherman se desempeñó anteriormente como subsecretaria de Estado para asuntos políticos en la administración Obama y fue una de las principales negociadoras del acuerdo con Irán.
Sherman es actualmente consejera senior en Albright Stonebridge Group, la misma firma donde Linda Thomas-Greenfield, elegida por Biden para ser embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, también trabajó como consejera senior.
Otra diplomática veterana, Victoria Nuland, será nominada para el cargo de subsecretaria de Estado para asuntos políticos, dijo una de las personas. Nuland también se desempeñó anteriormente en la administración Obama, como subsecretaria de estado para Asuntos Europeos y Euroasiáticos.
Nuland y Sherman, que ingresaron a la academia y al mundo de los think tanks después de dejar la administración Obama, han criticado abiertamente la política exterior del presidente Donald Trump, en particular su apaciguamiento del presidente ruso Vladimir Putin.
En el Consejo de Seguridad Nacional, el exfuncionario del Departamento de Estado Jon Finer será nombrado asesor adjunto de seguridad nacional, dijeron las personas, informando al asesor entrante de seguridad nacional Jake Sullivan. Finer, un ex periodista, se unió a la Casa Blanca de Obama como becario en 2009 y ocupó varios cargos durante el mandato de Obama, incluido el de redactor de discursos de política exterior para Biden y asesor principal del entonces asesor adjunto de seguridad nacional Blinken. Finer había trabajado en riesgo político y políticas públicas en la firma de capital privado Warburg Pincus, que fue cofundada por el padre de Blinken, desde que dejó el gobierno en 2017.
El papel clave del NSC como directora senior de Asuntos Europeos será para Amanda Sloat, una becaria de Brookings Institution que se desempeñó como subsecretaria adjunta para asuntos del sur de Europa y el Mediterráneo oriental en el Departamento de Estado en la administración Obama.
No está claro si Sloat también supervisará la cartera de Rusia, que se incluyó en el papel de asuntos europeos en el NSC de Trump, pero se le asignó su propio director bajo Obama.
Estos puestos podrían anunciarse tan pronto como esta semana junto con una lista más amplia de roles de seguridad nacional y política exterior. Una persona familiarizada con la transición dijo que la lista incluirá un conjunto diverso de contrataciones.
Sherman, Nuland, Finer y Sloat no respondieron solicitudes de comentarios. Un portavoz de la transición de Biden se negó a comentar.
Las elecciones se ajustan al patrón de Biden hasta la fecha de seleccionar exalumnos experimentados de la administración Obama para deshacer las políticas de la era Trump. Eso incluye la eliminación por Trump del puesto de coordinador de seguridad cibernética -la Casa Blanca de Biden planea elevar el papel de la seguridad cibernética en el NSC al nombrar a un funcionario de carrera para que sirva como asesor adjunto de seguridad nacional sobre el tema, dijeron dos personas familiarizadas con los planes. La persona será responsable de gestionar la formulación de políticas sobre esos temas.
Por separado, la Casa Blanca de Biden también llenará el papel de director cibernético nacional, recientemente encomendado por el Congreso en virtud de la Ley de Autorización de Defensa Nacional. El mayor desafío para el nuevo director cibernético, un puesto confirmado por el Senado ubicado dentro de la Oficina Ejecutiva del Presidente, probablemente será manejar las consecuencias de una extensa operación de ciberespionaje llevada a cabo por presuntos oficiales de inteligencia rusos. Los piratas informáticos lograron infiltrarse silenciosamente en más de 200 redes del sector federal y privado en el transcurso de 2020.
En 2014, se filtró una grabación de la llamada de Nuland con Geoffrey Pyatt, entonces embajador de EE. UU. En Ucrania, y se desencadenó un incidente diplomático cuando Nuland habló burlonamente sobre la Unión Europea, incluido el uso de la palabra “fuck” mientras discutía su preferencia por trabajar con las Naciones Unidas. Una portavoz de Angela Merkel en ese momento dijo que los comentarios de Nuland eran “absolutamente inaceptables”. La Casa Blanca y el Departamento de Estado acusaron a Rusia de estar detrás de la filtración. Rusia negó estar involucrada.
La nominación de Nuland podría encontrarse con cierta oposición de los republicanos debido a su participación, como portavoz del Departamento de Estado, en la elaboración de puntos de conversación para la administración Obama después de los ataques de 2012 en Bengasi, Libia, que mataron a cuatro estadounidenses, incluido el embajador de Estados Unidos. Pero fue interrogada extensamente sobre el episodio en 2013 y finalmente fue confirmada de todos modos como subsecretaria de Estado.
Traducido por zonafrank del original publicado en Político.com: “Biden to tap more Obama vets to fill key national security roles”
Fuente: Politico.com
https://zonafrank.wordpress.com/2021/01/05/biden-contratara-a-mas-veteranos-de-obama-para-ocupar-puestos-clave-en-seguridad-nacional/