Tim Page: "Ocurrió en las afueras de Cholon en mayo de 1968 y tres de nosotros estábamos con película en color y blanco y negro.
Entramos en el osario de un matadero cuando los soldados del Ejército de Vietnam del Sur y el Vietcong se retiraron y los civiles volvían para evaluar los daños en sus pobres viviendas.
Una muchacha de doce años yacía con el pecho cosido a balazos.
Una muchacha de doce años yacía con el pecho cosido a balazos.
Su hermano no podía controlarse cuando colocaron su pequeño cuerpo en un camión del cuerpo de bomberos.
Nosotros tres, mercenarios de los medios de comunicación, estábamos juntos codo a codo y los tres disparamos a la vez:
Los tres con Leicas, los tres con objetivos de gran diámetro, los tres con Ektachrome.
Los tres con Leicas, los tres con objetivos de gran diámetro, los tres con Ektachrome.
Por ser un fotógrafo independiente mi foto no se publicó hasta mucho después de los hechos.
La de Larry Burrows apareció en Life.
La otra, la que circuló por todo el mundo distribuida por Magnum, era de Philip Jones Griffiths":
