UNA FOTOGRAFÍA TOMADA EL 15 DE OCTUBRE DE 2020 MUESTRA UN CASCO DESTRUIDO Y QUEMADO TIRADO EN EL SUELO DEL HOSPITAL DE LA REGIÓN DE MARTAKERT, UN DÍA DESPUÉS DEL BOMBARDEO DURANTE LOS COMBATES EN CURSO ENTRE ARMENIA Y AZERBAIYÁN POR LA REGIÓN EN DISPUTA. (FOTO: ARIS MESSINSIS / AFP / GETTY IMAGES)
Nagorno-Karabaj es un desastre. El 27 de septiembre estallaron las hostilidades entre Armenia y Azerbaiyán en el enclave separatista, ubicado dentro de las fronteras de Azerbaiyán pero poblado por personas de etnia armenia.
Después de tres semanas de lucha y ley marcial, el número de bajas difiere enormemente, dependiendo de la fuente, y probablemente sea de unos pocos cientos a varios miles de muertos.
Alrededor de 75.000 personas de etnia armenia huyeron de sus hogares en Nagorno-Karabaj, más de la mitad de la población .
Se ha mantenido un alto el fuego tentativo desde el domingo, reemplazando un alto el fuego anterior de la semana anterior que se vino abajo en cuestión de minutos.
Tanto Armenia como Azerbaiyán son ex repúblicas soviéticas. En ese momento, Nagorno-Karabaj era una región autónoma y hoy la mayoría de su población reclama un estatus independiente como República de Artsaj. La región montañosa tiene su propio presidente, primer ministro y fuerza militar.
MAPA DE LA SITUACIÓN MILITAR EN LA REGIÓN ANTES DE LOS COMBATES ACTUALES EN 2020. (MAPA: WIKIPEDIA)Si bien Armenia no reclama el territorio, se ve a sí misma como la protectora de los intereses de los armenios que viven allí y anteriormente ha intervenido militarmente en su nombre.
Los monitores siguen accediendo a nuevos daños, aunque a principios de mes Amnistía Internacional publicó un informe en el que confirmaba que se utilizaron bombas de racimo en zonas civiles de Stepanakert.
"El uso de bombas de racimo en cualquier circunstancia está prohibido por el derecho internacional humanitario", dijo Denis Krivosheev, director interino de Europa del Este y Asia Central de Amnistía. "Su despliegue en áreas residenciales es absolutamente espantoso e inaceptable".
Las municiones prohibidas internacionalmente fueron identificadas por Amnistía como "municiones en racimo M095 DPICM de fabricación israelí" y parecían "haber sido disparadas por las fuerzas azerbaiyanas".
Esta atroz arma está, con razón, prohibida en la Convención sobre Municiones en Racimo por 110 países; Otros 13 han firmado pero no ratificado. Las municiones de racimo explotan en docenas o cientos de pequeñas bombas llenas de metralla, que luego llueven sobre un área a menudo más grande que un campo de fútbol. Hasta el 20% de la submunición no explota, dejando áreas enteras como minas terrestres efectivas durante décadas.
Este hecho plantea la cuestión de qué papel juega realmente Israel, como potencia regional importante, en esta guerra. Los periodistas israelíes han cuestionado al Ministerio de Defensa y Asuntos Exteriores de Israel, pero ningún funcionario israelí ha hecho un comentario. Aun así, las ventas de armas israelíes a Azerbaiyán han sido ampliamente documentadas.
De 2010 a 2019, la base de datos de transferencias de armas del Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo (SIPRI) descubrió que Israel era el segundo mayor proveedor de armas de Azerbaiyán, después de Rusia y muy por delante del tercer lugar de Bielorrusia.
Según el SIPRI, el 25% de todas las transferencias de armas a Bakú en la última década provienen de Israel. Entre ellos se encuentran drones, armas guiadas, misiles tierra-aire, misiles antitanque y rifles de asalto. En los últimos cinco años, las exportaciones de armas han aumentado dramáticamente con entregas por valor de $ 740 millones. De 2015 a 2019, un asombroso 60% de las armas vendidas y entregadas a Azerbaiyán provino de Israel.
Socios cercanos en el comercio de armas y petróleo
En una aparición pública con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en diciembre de 2016, el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, se jactó de haber comprado equipo de defensa israelí por valor de " cerca de $ 5 mil millones ", una suma bastante significativa frente al producto interno bruto de Azerbaiyán de alrededor de $ 38 mil millones. . Israel es un importante exportador mundial de armas y ha enviado sistemas de armas a 42 países en los últimos cinco años, según datos del SIPRI. De los países que compran armas israelíes, Azerbaiyán ocupa el segundo lugar detrás de India y compra el 17% de todas las exportaciones de armas israelíes.
Israel es, con mucho, el proveedor de armas más importante de Azerbaiyán, y Azerbaiyán, a su vez, es el segundo receptor más importante de Israel.
Unos días antes del inicio del conflicto más reciente, dos cargueros Ilyushin Il-76 del ejército azerbaiyano aterrizaron en la base militar de Uvda en el desierto de Negev en Israel. Basándose en los datos de vuelo, Haaretz determinó que la visita fue probablemente para "tanto la preparación como el reabastecimiento de las fuerzas azerbaiyanas para el último combate en torno al enclave de Nagorno-Karabaj".
Poco después del comienzo de la guerra, dos aviones de carga azerbaiyanos más aterrizaron en el Negev. El liderazgo armenio estaba indignado por la cooperación armamentista entre Israel y Azerbaiyán.
El 1 de octubre, Ereván llamó a su embajador en Israel en protesta, solo dos semanas después de abrir una embajada . Cuatro días después, el presidente de Israel, Reuven Rivlin, calmó las olas en una llamada telefónica con el presidente de Armenia, Armen Sarkissian.
"En dos o tres días parecen estar en camino de detener el suministro de armas", dijo el embajador de Armenia, Armen Smbatyan , al medio armenio Factor.am , según informó el Times of Israel . "Me dieron una promesa verbal", por Rivilin, dijo.
Sin embargo, citando los contratos en curso, los analistas de seguridad israelíes no predicen un cambio en las entregas de armas planificadas. La venta de armas a Azerbaiyán es demasiado importante para Israel desde una perspectiva estratégica y económica.
Como nación industrial avanzada y de alta tecnología, Israel tiene inmensas necesidades energéticas. Sin embargo, es bien sabido que apenas tiene combustibles fósiles propios y solo produce mínimamente (aunque eso podría cambiar en el futuro con respecto a los campos de gas natural recién descubiertos en el Mediterráneo oriental). Azerbaiyán, por otro lado, tiene abundantes reservas de petróleo y es un importante productor regional.
Las exportaciones de petróleo azerí a Israel comenzaron en 1999, y Bakú superó rápidamente a los principales exportadores de Israel, Rusia y Kazajstán. Según los datos compilados por el Observatorio de Complejidad Económica del MIT, Azerbaiyán es, con mucho, el mayor proveedor de petróleo crudo de Israel en los últimos diez años. En 2019, las importaciones valieron $ 1,33 mil millones , lo que representa el 37% de las exportaciones de crudo de Azerbaiyán.
Contrarrestar a Irán
Los azerbaiyanos étnicos viven a ambos lados de la frontera entre Azerbaiyán e Irán. Se sabe que Teherán es el poder protector sobre los chiítas y Azerbaiyán es, junto con Irán, Irak y Bahréin, uno de los pocos países del mundo con mayoría chií. Irán y Azerbaiyán también comparten reservas comunes de petróleo y gas en el Mar Caspio.
A primera vista, se podría suponer que ambos países son aliados estratégicos. Pero Irán respalda a Armenia, y Teherán y Bakú son adversarios. Hay razones históricas y nacionalistas. Aproximadamente el doble de azerbaiyanos viven en Irán que en Azerbaiyán, incluido el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei.
Después del colapso de la Unión Soviética, Teherán quería evitar la unificación de todos los azerbaiyanos a toda costa y cortar de raíz la aparición de tendencias separatistas en el noroeste del país. Bakú dependía completamente de las corporaciones occidentales para sus exploraciones petroleras en el Mar Caspio, barcos estadounidenses directamente frente a la costa iraní. Esta cooperación se manifestó sobre todo en el oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan a través del cual Israel también recibe su petróleo azerbaiyano.
Por otro lado, Azerbaiyán está estrechamente integrado en las estructuras de la OTAN a través del programa Asociación para la Paz. Por ejemplo, el país puso a disposición de Estados Unidos varias bases militares para su guerra en Afganistán. Esta estrecha integración en el Occidente liderado por Estados Unidos y la oposición a Irán hacen de Azerbaiyán el socio estratégico ideal para Israel.
En 2012, se publicó un artículo de gran prestigio en Foreign Policy , que citaba a varios altos funcionarios militares de EE. UU., Lo que sugería que Azerbaiyán había otorgado a Israel acceso a la base aérea militar de Sitalchay en desuso cerca del mar Caspio, lo que equivaldría más o menos al establecimiento de un israelí. base militar en el extranjero.
Azerbaiyán es un refugio perfecto para Israel en una posible guerra contra Irán. Podría actuar como un puesto de avanzada en el flanco norte de Irán. En caso de ataques aéreos, incluso fuera de una guerra abierta, como ataques individuales a las instalaciones nucleares de Irán, los aviones de combate israelíes no tendrían que someterse a costosas y difíciles misiones de reabastecimiento aéreo en su vuelo de 1.000 millas de regreso a casa. Simplemente podrían girar hacia el norte después de que se descargaran sus bombas y aterrizaran en Azerbaiyán.
El informe de política exterior sobre la base israelí en Azerbaiyán nunca se ha probado con certeza. En general, los analistas aceptan que Azerbaiyán jugaría un papel importante en una guerra contra Irán. Un informe de Reuters también de 2012 cita fuentes militares azerbaiyanas que sugieren que los aviones israelíes podrían utilizar los aeródromos azerbaiyanos para operaciones militares.
La cooperación entre los servicios secretos de los dos países que contrarrestan a Irán es casi segura. Ha durado unos diez años. En 2012, un agente de inteligencia israelí que usaba un seudónimo dijo al Times de Londres , en Azerbaiyán: “Nuestra presencia aquí es tranquila, pero sustancial. Hemos aumentado nuestra presencia el año pasado y nos acerca mucho a Irán. Este es un país maravillosamente poroso ". Ese mismo año, Teherán acusó a Azerbaiyán de colaborar con el Mossad israelí en el asesinato de científicos nucleares iraníes.
Más recientemente, Haaretz informó que "fuentes extranjeras" se refieren a Azerbaiyán como los "ojos, oídos y un trampolín" de Israel para monitorear a Irán.
Con la tríada de armas, petróleo y la lucha contra Irán, que es extremadamente lucrativa para ambas partes, Azerbaiyán e Israel han establecido una estrecha asociación estratégica durante la última década y media. Azerbaiyán se beneficia del equipamiento militar de clase mundial fabricado en Israel .
Y el gobierno de Netanyahu, que actúa con mucha habilidad desde una perspectiva geoestratégica, se beneficia del petróleo barato y, sobre todo, del establecimiento paso a paso de un puesto de avanzada militar y de inteligencia justo en la puerta de su archienemigo Irán. Las víctimas de esta simbiosis son los niños, las mujeres y los hombres de Nagorno-Karabaj, que son asesinados por aviones teledirigidos israelíes y municiones de racimo prohibidas.
Un sándwich geopolítico
El conflicto de Nagorno-Karabaj es uno de los conflictos armados en curso más antiguos del mundo. La ubicación de la región como un “ sándwich geopolítico ” entre Rusia, Irán, Turquía y Oriente Medio es tan explosiva como el nacionalismo de ambos lados, calentado por tensiones étnicas y religiosas. En julio, semanas antes de este último estallido, ambos ejércitos participaron en cuatro días de enfrentamientos fronterizos, los enfrentamientos más intensos desde que se declaró una tregua entre los dos países en 1994.
“Los estados-nación capitalistas modernos se han formado en ambos lados, cada uno de los cuales quiere ser homogéneo”, como me explicó el abogado, sindicalista y activista armenio Hovhannes Gevorkian, afincado en Berlín. "La mentalidad nacionalista está profundamente arraigada en ambas sociedades y ha traumatizado a toda la región".
Durante milenios, el sur del Cáucaso, especialmente Nagorno-Karabaj, ha sido étnica y religiosamente diverso: conquistado y gobernado por cristianos armenios, musulmanes y árabes, y poblado por tribus persas, kurdas y turcas. En 1805, el kanato musulmán de Karabaj se convirtió en un protectorado ruso y, tras el final de la última guerra ruso-persa (1826-1828), decenas de miles de armenios persas se establecieron en lo que hoy es Nagorno-Karabaj, lo que resultó en una mayoría armenia.
Durante el genocidio armenio de 1914 a 1917, cientos de miles de armenios encontraron refugio en el Cáucaso.
En 1921, Stalin sentó las bases del conflicto actual cuando, en contra de todo el derecho internacional y la voluntad declarada de la población local, otorgó Nagorno-Karabaj a lo que entonces era la República Socialista Soviética de Azerbaiyán (con consecuencias fatídicas similares a las de la concesión de Crimea a Ucrania por Jruschov en 1954).
En 1991, Nagorno-Karabaj ejerció su derecho internacional a la autodeterminación y declaró su independencia, que fue confirmada por una amplia mayoría en un referéndum popular. Sin embargo, ningún país soberano del mundo reconoce a la República de Artsakh , ni siquiera Armenia, por temor a alimentar innecesariamente el conflicto con Azerbaiyán.
Sin embargo, varias otras repúblicas no reconocidas lo hacen, al igual que ocho estados de EE. UU., Incluido el de peso pesado California. También hay misiones diplomáticas en Beirut, Berlín, Ereván, Moscú, París, Sydney y Washington, lo que equivale al menos al reconocimiento parcial de Nagorno-Karabaj.
Según Minority Rights Group International, "salvo algunas personas dispersas, no quedan azeríes en Nagorno-Karabaj". Aparte de los armenios, que comprenden más del 95% de la población, Nagorno-Karabaj también es el hogar de las minorías rusa, ucraniana, yezidí, georgiana y siria.
En el futuro, como en el conflicto entre Israel y Palestina, ciertos intercambios de tierras entre las dos partes pueden y deben ser parte integral de las negociaciones para lograr una paz duradera.
El Consejo de Seguridad de la ONU en 1993 y el Consejo de Europa en 2005 aprobaron varias resoluciones que definen a Nagorno-Karabaj como territorio azerí según el derecho internacional. Pero, en particular, el otorgamiento ilegítimo de la región por parte de Stalin a Azerbaiyán en 1921 y el referéndum de independencia de 1991 dejan en claro que la cuestión de la legitimidad es más complicada a primera vista.
Una versión de esta pieza fue publicada originalmente en alemán por NachDenkSeiten el 12 de octubre de 2020.
https://mondoweiss.net/2020/10/arms-oil-and-iran-israels-role-in-nagorno-karabakh/
