Breibart News ha obtenido un folleto promocional de 1.991 de la agencia literaria de Barack Obama de entonces, Acton & Dystel, que promociona a Obama como “nacido en Kenia y crecido en Indonesia y Hawai”.
El folleto, que fue distribuido a “colegas de negocios” de la industria de la publicidad, incluye una breve biografía de Obama entre las biografías de otros 89 autores representados por Acton & Dystel.
También promociona el anticipado primer libro de Obama, Viajes en Blanco y Negro(Journeys in Black and White), el cual Obama abandonó después, publicando luego en cambio,Los Sueños De Mi Padre.
La biografía de Obama en el folleto es la siguiente:
“Barack Obama, el primer presidente afroamericano de la Revista de Derecho de Harvard, nacido en Kenia y criado en Indonesia y Hawai.
Es hijo de una antropóloga estadounidense y un ministro de Finanzas de Kenia, estudió en la Universidad de Columbia y trabajó como periodista financiero y editor de la Corporación Internacional de Negocios (Business International Corporation). Se desempeñó como coordinador de proyecto en Harlem para el Grupo de Investigación de Interés Público de Nueva York (New York Public Interest Research Group) y fue director ejecutivo del Proyecto de Desarrollo de las Comunidades en South Side, Chicago. Su compromiso en temas sociales y raciales serán evidentes en su primer libro, Viajes en Blanco y Negro”.
Obama lanzó su campaña presidencial en febrero del 2007. Para el 21 de abril de ese mismo año, la biografía de Obama había sido cambiada para afirmar que Obama nació en Hawai. Traducción por Ivana Cardinale para Patria Grande
Obama lanzó su campaña presidencial en febrero del 2007. Para el 21 de abril de ese mismo año, la biografía de Obama había sido cambiada para afirmar que Obama nació en Hawai. Traducción por Ivana Cardinale para Patria Grande
