El Gobierno de Estados Unidos se comprometió a descongelar el
trámite de extradición del ex presidente boliviano Gonzalo “Goni”
Sánchez de Lozada, solicitado hace más de tres años por el Gobierno
boliviano para ser sometido en la ciudad de Sucre a proceso judicial por
acusación de genocidio y delitos económicos contra el Estado.
La demanda de extradición planteada por Bolivia fue retenida, durante
más de tres años, por el Departamento de Estado (Cancillería) de
Estados Unidos.
El compromiso inmediato es sacar el trámite del
Departamento de Estado y remitirlo a las instancias judiciales.
Ese compromiso forma parte del proceso de normalización de relaciones
entre ambos Estados, proceso que empezó con la suscripción de un
“Convenio Marco de Respeto Mutuo” suscrito hace un mes.
El vicecanciller
Juan Carlos Alurralde, quien suscribió ese documento en Washington, en
representación de Bolivia, dijo que es prioritario resolver la
extradición de Sánchez de Lozada.
“Hay dos momentos o marcos dentro del propio Convenio. Una es la
instancia política donde el diálogo entre los dos Estados, en el actual
marco vigente de extradición, permita que los exhortos suplicatorios
que han sido enviados por el Tribunal Supremo de Justicia boliviano,
pasen de la fase del Departamento de Estado al Departamento de Justicia y
sean analizados dentro de la propia justicia”.
Según los compromisos asumidos en el “Acuerdo Marco”, se conformará
un mecanismo de consultas políticas “donde se va a hablar de temas
sensibles que existen entre ambos países y hemos expresado que el de
Gonzalo Sánchez de Lozada es uno de los primeros que queremos tratar”.
Alurralde explicó que Estados Unidos, después de la firma del
Convenio Marco “se ha comprometido a ver el caso y ha comprometido
informarnos.
Lo que se había tenido hasta ahora fue un silencio. No
teníamos ni respuesta positiva ni negativa, sólo silencio”.
Agregó que ahora el gobierno de Obama se comprometió a dar una
respuesta inicial. “Luego de la instalación de la Comisión conjunta de
alto nivel, nos permitirá ahondar en estas preocupaciones y plantearlas a
Estados Unidos respecto de este requerimiento”. La otra instancia
definida en las negociaciones del Acuerdo Marco, es trabajar la
ampliación del convenio de extradición.
“Eso va a demorar más tiempo
pero es un instrumento que va a servir para normar y legislar los
futuros conflictos y problemas que tengamos en esta materia. Esto lo
empezaremos a trabajar una vez se ratifique el Convenio Marco”.
Dijo que lo que se pretende es “blindar hacia el futuro este tema, de
modo que los procesos judiciales tengan menor influencia política. Eso
lo vamos a trabajar en el nuevo convenio de extradición.
Con motivo de
la firma del Convenio Marco hemos hablado del tema de extradición y el
Departamento de Estado dijo que va a facilitar el trámite”.
Agregó que esa Comisión se va a instalar una vez se terminen los
procedimientos internos de cada país para refrendar o ratificar el
Convenio Marco.
“En ese documento está comprometida la voluntad política
de ampliar el convenio de extradición y blindarlo de influencias
políticas para tratar este tipo de temas dentro de lo que se refiere,
estrictamente a cooperación judicial”.
“Debemos tener un acuerdo, un instrumento jurídico que permita que
delitos que se cometen en ambos países o acusaciones sobre delitos que
se comenten en ambos países puedan ser ventilados y procesados en los
propios países de origen.
Es importante para nosotros, para evitar lo
que ha ido sucediendo anteriormente con varios casos que tenemos
pendientes respecto a demandas de nuestra justicia de Bolivia”, agregó
el Vicecanciller.
En EEUU encontraron protección, a partir del año 2003, cuando Goni
fue obligado a renunciar por una insurrección popular, además del
expresidente, sus ministros Carlos Sánchez Berzaín y Jorge Berindoague,
ambos también requeridos por la justicia boliviana.
Fuente: http://www.opinion.com.bo
