José María Velasco Ibarra
Si el Libro Guinness de los Récords Mundiales incluyera una categoría de "cinismo", se podría sugerir la creación por parte de la CIA de organizaciones "izquierdistas" que condenaron la pobreza, la enfermedad, el analfabetismo, el capitalismo y los Estados Unidos para atraer a militantes comprometidos y su dinero. de organizaciones izquierdistas legítimas.
La pequeña nación de Ecuador a principios de la década de 1960 era, como sigue siendo hoy, un clásico del subdesarrollo de la república bananera; prácticamente en el fondo del montón económico en América del Sur; una sociedad en la que el uno por ciento de la población recibía un ingreso comparable a los estándares de la clase alta de los Estados Unidos, mientras que dos tercios de las personas tenían un ingreso familiar promedio de alrededor de diez dólares al mes; integración o participación en la vida nacional; una historia contada muchas veces en América Latina.
En septiembre de 1960 llega al poder un nuevo gobierno encabezado por José María Velasco Ibarra.
Velasco había obtenido una victoria electoral decisiva, postulándose en una plataforma vagamente liberal, populista, algo para todos.
No era Fidel Castro, ni siquiera era socialista, pero se ganó la ira del Departamento de Estado de EE. UU. y la CIA por su oposición inquebrantable a las dos prioridades declaradas de la política estadounidense en Ecuador: romper las relaciones con Cuba y tomar medidas drásticas contra Cuba. sobre los activistas del Partido Comunista y los de su izquierda.
Durante los siguientes tres años, en la búsqueda de esos objetivos, la CIA dejó lo menos posible al azar.
Se desarrolló un verdadero libro de texto sobre técnicas de subversión encubierta. En sus páginas se puede encontrar lo siguiente, basado en las experiencias de Philip Agee, un oficial de la CIA que pasó este período en Ecuador. )
Casi todas las organizaciones políticas importantes, desde la extrema izquierda hasta la extrema derecha, estaban infiltradas, a menudo en los niveles más altos.
Entre otras razones, la izquierda fue infiltrada para desviar a los jóvenes radicales del apoyo a Cuba y del antiamericanismo; la derecha, para instigar y coordinar actividades de acuerdo con las prioridades de la CIA. Si, en un momento dado, no había una organización que pareciera adecuada para satisfacer una necesidad particular, entonces se crearía una.
O aparecería un nuevo grupo de “ciudadanos preocupados”, al frente de destacadas personalidades, que colocaría una serie de notas en los principales diarios denunciando la penetración de la extrema izquierda en el gobierno y exigiendo la ruptura con Cuba.
O una de las personalidades destacadas pronunciaría un discurso preparado por la CIA, y luego el editor de un periódico, o un columnista conocido, lo elogiaría, estando ambos caballeros en la nómina de la CIA.
Algunos de estos frentes tuvieron existencia real; para otros, incluso su existencia era falsa. En una ocasión, el oficial de la CIA que había creado el inexistente “Frente Anticomunista Ecuatoriano” se sorprendió al leer en su periódico matutino que se había fundado una verdadera organización con ese nombre. Cambió el nombre de su organización a “Acción Anticomunista Ecuatoriana”.
Cortejar a la clase obrera tuvo un énfasis especial. Se creó, modificó, combinó, liquidó y volvió a crear una sopa de letras de organizaciones laborales, a veces apenas más que nombres en papel, en un intento casi frenético de encontrar la combinación adecuada para competir con los sindicatos de izquierda existentes y quitarles el liderazgo nacional.
Los líderes sindicales fueron invitados a asistir a varias clases impartidas por la CIA en Ecuador o en los Estados Unidos, con todos los gastos pagados, para impartirles los peligros del comunismo al movimiento sindical y seleccionar agentes potenciales.
Este esfuerzo tampoco estuvo exento de ironía. Los agentes de la CIA a veces competían celosamente entre sí por los mejores puestos en estas organizaciones laborales creadas por la CIA; ya veces las organizaciones ecuatorianas se reunían en “conferencias internacionales” con frentes laborales de la CIA de otros países, con casi todos los participantes felizmente inconscientes de quién era quién o qué era qué.
En Ecuador, como en la mayor parte de América Latina, la Agencia plantó noticias falsas anticomunistas en los periódicos cooperantes.
Estos artículos luego serían recogidos por otras estaciones de la CIA en América Latina y difundidos a través de una agencia de noticias propiedad de la CIA, una estación de radio propiedad de la CIA, o a través de innumerables periodistas a los que se les paga por pieza, además de que el artículo se recogido sin saberlo por otros medios, incluidos los de Estados Unidos.
La propaganda anticomunista y la distorsión de las noticias (a menudo de la variedad más inverosímil) escritas en las oficinas de la CIA también aparecían en los periódicos latinoamericanos como editoriales sin firmar de los propios periódicos.
Prácticamente en todos los departamentos del gobierno ecuatoriano se podían encontrar hombres ocupando cargos, altos y bajos, que colaboraban con la CIA por dinero y/o por su propia motivación particular.
En un momento, la Agencia pudo contar entre este número a los hombres que ocupaban el segundo y tercer lugar en el poder en el país.
Estos agentes del gobierno recibirían los beneficios de la información obtenida por la CIA a través de escuchas electrónicas u otros medios, lo que les permitiría ganar prestigio y promoción, o consolidar su posición actual en el torbellino de la política ecuatoriana.
Un ministro de alto rango de tendencias izquierdistas, por otro lado, sería el objetivo de un flujo constante de propaganda negativa de cualquiera o todas las fuentes en el arsenal de la CIA; manifestaciones organizadas en su contra aumentarían aún más la presión sobre el presidente para que lo reemplace.
El Director General de Correos, junto con otros empleados de la oficina de correos, todos miembros acreditados del Club de Nómina de la CIA, enviaban periódicamente el correo que llegaba de Cuba y el bloque soviético a la Agencia para su lectura, mientras que los funcionarios de aduanas y el Director de Inmigración mantenían el Agencia publicada sobre quién fue o vino de Cuba.
Cuando un objetivo particularmente adecuado regresaba de Cuba, sería registrado en el aeropuerto y se le “encontrarían” documentos preparados por la CIA. Estos documentos, publicitados tanto como sea posible, podrían incluir instrucciones sobre “cómo intensificar el odio entre clases”, o algún lenguaje provocativo diseñado para causar una división en las filas del Partido Comunista.
En general, los documentos “verificaron” los peores temores del público sobre los planes comunistas para apoderarse de Ecuador bajo la dirección de Cuba o la Unión Soviética; al mismo tiempo, tal vez, implicando a un importante izquierdista ecuatoriano cuyo jefe perseguía la Agencia.
Revelaciones similares, organizadas por estaciones de la CIA en otros lugares de América Latina, se publicarían en Ecuador como una advertencia de que Ecuador era el siguiente.
La financiación de agencias de grupos conservadores en una campaña cuasirreligiosa contra Cuba y el “comunismo ateo” ayudó a debilitar seriamente el poder del presidente Velasco entre los pobres, principalmente indios, que habían votado abrumadoramente por él, pero que estaban aún más profundamente comprometidos con su religión.
Si la CIA deseaba saber cómo estaba reaccionando el presidente a esta campaña, solo necesitaba acudir a su médico, su agente, el Dr. Felipe Ovalle, quien informaría que su paciente estaba sintiendo una tensión considerable como resultado.
Los agentes de la CIA bombardeaban iglesias u organizaciones de derecha y hacían que pareciera obra de izquierdistas. Marcharían en desfiles de izquierda mostrando pancartas y gritando consignas de naturaleza antimilitar muy provocativa, diseñadas para antagonizar a las fuerzas armadas y acelerar un golpe de estado.
La Agencia no siempre se salió con la suya con sus trucos sucios. Durante la campaña electoral, el 19 de marzo de 1960, dos altos coroneles que eran los principales agentes de enlace de la CIA dentro de la Policía Nacional participaron en un motín destinado a desbaratar una manifestación de Velasco.
El oficial de la agencia Bob Weatherwax estuvo al frente dirigiendo a la policía durante el motín en el que murieron cinco simpatizantes de Velasco y muchos resultaron heridos. Cuando Velasco asumió el cargo, hizo arrestar a los dos coroneles y se le pidió a Weatherwax que abandonara el país.
Las actividades apoyadas por la CIA se llevaron a cabo sin el conocimiento del embajador estadounidense.
Cuando la Embajada de Cuba acusó públicamente a la Agencia de participar en diversas actividades anticubanas, el embajador estadounidense emitió una declaración que “hizo sonreír a todos en la estación [de la CIA]”.
Declaró el embajador: “Los únicos agentes en Ecuador que son pagados por Estados Unidos son los técnicos invitados por el gobierno ecuatoriano para contribuir a elevar el nivel de vida del pueblo ecuatoriano”.
Finalmente, en noviembre de 1961, los militares actuaron. Velasco se vio obligado a renunciar y fue reemplazado por el vicepresidente Carlos Julio Arosemana. En ese momento había dos candidatos principales para la vicepresidencia.
Uno era el vicepresidente del Senado, agente de la CIA.
El otro era el rector de la Universidad Central, un político moderado.
El día en que el Congreso se reunió para hacer su elección, apareció un aviso en un periódico matutino que anunciaba el apoyo al rector por parte del Partido Comunista y una organización juvenil militante de izquierda.
El aviso había sido colocado por un columnista del periódico que era el principal agente de propaganda de la estación de Quito de la CIA. El rector se vio bastante comprometido, las negativas llegaron demasiado tarde y el hombre de la CIA ganó. Su salario en la agencia se incrementó de $700 a $1,000 al mes.
Arosemana pronto demostró no ser más aceptable para la CIA que Velasco. Todas las operaciones continuaron, particularmente la campaña de ruptura de relaciones con Cuba, a lo que Arosemana se negó rotundamente.
El punto muerto se rompió en marzo de 1962 cuando una guarnición militar, encabezada por el coronel Aurelio Naranjo, le dio a Arosemana 72 horas para despedir a los cubanos y despedir al ministro de Trabajo de izquierda. (No es necesario señalar aquí quién fue el benefactor financiero de Naranjo.)
Arosemana cumplió con el ultimátum, expulsando también a las delegaciones checa y polaca a instancias del nuevo gabinete que se le había impuesto.
En la estación de la CIA en Quito se celebró la victoria con champán. En otras partes de Ecuador, las personas enojadas por la dominación militar y desesperadas por sus propias vidas, tomaron las armas.
Pero en esta ocasión, como en otras, quedó en nada… un pequeño grupo de personas, mal armado y entrenado, infiltrado por agentes, todos sus movimientos conocidos de antemano, enfrentado a un batallón de paracaidistas, magníficamente armado y entrenado por los Estados Unidos. .
Eso fue en el campo. En informes de prensa, el pequeño grupo creció a cientos; armado no sólo hasta los dientes, sino con armas de “fuera del país” (léase Cuba), y toda la operación muy cuidadosamente planeada en el Congreso del Partido Comunista el mes anterior.
El 11 de julio de 1963 el Palacio Presidencial de Quito fue rodeado por tanques y tropas.
Arosemana estaba fuera, había una junta. Su primer acto fue prohibir el comunismo; los “comunistas” y otros izquierdistas “extremistas” fueron detenidos y encarcelados, la campaña de arrestos fue facilitada por datos de la Lista de Vigilancia de Control Subversivo de la CIA. (Estándar en muchas estaciones de la Agencia, esta lista incluiría no solo el nombre del sujeto, sino también los nombres y direcciones de sus familiares y amigos y los lugares que frecuentaba, cualquier cosa que ayudara a localizarlo cuando llegara el momento).
Se suspendieron las libertades civiles; las elecciones de 1964 canceladas; otra historia contada muchas veces en América Latina. Y durante estos tres años, ¿qué se le dijo al pueblo estadounidense sobre este brebaje de brujas de acciones encubiertas realizadas, supuestamente, en su nombre? Muy poco, si acaso, si el New York Times sirve de índice.
Ni una sola vez durante todo el período, hasta el golpe inclusive, se dio ninguna indicación en ningún artículo o editorial sobre Ecuador de que la CIA o cualquier otro brazo del gobierno de los EE. . Esta es la forma en que se leen los escritos incluso si uno los mira con la ventaja del conocimiento y la retrospectiva y lee entre líneas.
Hay una excepción solitaria. Después del golpe, encontramos un pequeño anuncio en la parte inferior de la página 20 de que la radio de La Habana había acusado a Estados Unidos de instigar el golpe militar.
El gobierno cubano había estado haciendo denuncias públicas sobre las actividades estadounidenses en Ecuador con regularidad, pero esta fue la primera que hizo el New York Times. Se debe hacer la pregunta: ¿Por qué estos cargos se consideraron indignos de informar o comentar, y mucho menos de investigar?
Cuota17
notas
Philip Agee, Inside the Company: CIA Diary (Nueva York, 1975) pp. 106-316, passim. El libro de Agee lo convirtió en el enemigo público número uno de la CIA. En una reseña del libro, sin embargo, el exfuncionario de la Agencia Miles Copeland, sin ocultar su disgusto por la "traición" de Agee, afirmó que "el libro es interesante como un relato auténtico de cómo opera un 'oficial de casos' estadounidense o británico común... Como manejador de espías en Quito, Montevideo y la Ciudad de México, tiene información de primera mano... Toda ella, tal como afirma su editor, se presenta 'con una precisión mortal'". ( The Spectator , Londres, 11 de enero de 1975, p. 40.
New York Times , 14 de julio de 1963, p. 20. Para una discusión interesante y concisa de las inclinaciones políticas de Velasco y Arosemana, ver John Gerassi, The Great Fear in Latin America (Nueva York, 1965, edición revisada) pp. 141-8.
Este es un capítulo de Killing Hope: US Military and CIA Interventions From World War II de William Blum.
https://williamblum.org/chapters/killing-hope/ecuador
