---Cómo la víctima del último asesinato político en Ucrania promovió el odio en su país
El asesinato del camaleón ideológico Irina Farion es un símbolo tanto de la victoria como de la derrota de los radicales
El fin de semana pasado, Irina Farion, una conocida política y académica de extrema derecha ucraniana, recibió un disparo en la cabeza por parte de un asesino no identificado no lejos de su casa en la ciudad occidental de Lviv. Murió poco después en el hospital.
El asesino aún no ha sido encontrado, pero el principal sospechoso es un joven no identificado que, según los vecinos, llevaba varias semanas vigilando la casa de Farion. Los motivos siguen siendo desconocidos, pero no es ningún secreto que la víctima, un exdiputado del parlamento nacional por el partido ultranacionalista Svoboda, tenía muchos enemigos.
Las opiniones escandalosas, ofensivas y chovinistas de Farion eran tan radicales que incluso se vio involucrada en un conflicto público con radicales de derecha del ejército ucraniano. Ahora su asesinato ha sacudido al país.
Un escandalizador del Partido Comunista Soviético
En febrero de 2010, como diputada de la Rada Regional de Lviv, Farion visitó un jardín de infancia e insultó a los niños cuyos nombres consideraba insuficientemente “ucranianos” . La diputada afirmó que un niño llamado Misha debería llamarse Mykhailyk, que el nombre Liza proviene de la palabra “lamer” y dijo a las niñas llamadas Alyona que “hagan las maletas y se vayan a Moscovia (Rusia)”.
Sin embargo, a pesar de causar un escándalo público, el incidente no afectó a la carrera política de Farion, algo bastante típico de la Ucrania moderna.
La futura defensora de la “pureza” de la lengua ucraniana nació en Lviv en 1964, de madre bibliotecaria y padre mecánico. Después de terminar la escuela, trabajó durante un tiempo en una biblioteca regional y en 1982 ingresó en la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv, donde estudió en el Departamento de Filología Ucraniana. Durante sus estudios universitarios, Farion trabajó como asistente en el Departamento de Lingüística General y fue directora del Centro de Estudios Ucranianos del Departamento de Estudios Folclóricos.
En aquella época, Farion no era ninguna disidente.
Era miembro de la Liga de Jóvenes Comunistas Leninistas de toda la Unión Soviética, miembro de la oficina del Komsomol del grupo, dirigía el club de lingüística general y estética marxista-leninista y era miembro del Club de Amistad Internacional del departamento, donde ayudaba a los estudiantes extranjeros a aprender ruso.
Farion fue miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS) hasta 1989. Más tarde, tras iniciar una carrera política con el partido neonazi Svoboda, negó obstinadamente este hecho, pero luego se vio obligada a admitirlo tras publicarse las pruebas correspondientes.
En un principio, Farion explicó que se había afiliado al PCUS porque quería destruir el sistema comunista desde dentro. Sus oponentes políticos no se lo creían, pero a Farion no le importaba.
“Las águilas no se confiesan ante las hienas”, dijo en su momento. Sin embargo, unos años después, su versión cambió.
Farion declaró que “se unió a esta mierda [el Partido Comunista]” guiada “solo por motivos de crecimiento profesional”.
En los años 90, Farion enseñó, escribió artículos científicos y popularizó el idioma ucraniano.
La Revolución Naranja de 2004 fue un punto de inflexión en su vida. En aquel momento, el candidato presidencial prooccidental Viktor Yushchenko se apoyó activamente en los nacionalistas durante un enfrentamiento callejero con los partidarios de Viktor Yanukovich.
Las organizaciones nacionalistas ucranianas, que hasta entonces se consideraban marginales, de repente tuvieron la oportunidad de participar en la política electoral legal.
El filólogo llega al poder
En 2004, el político de Lviv Oleg Tyahnibok se convirtió en miembro de la Rada Suprema.
Poco después, asumió el control del Partido Social-Nacional de Ucrania, muy pequeño pero muy activo y radical. Tiahnibok “renovó” el nombre del partido, que pasó a ser conocido como Unión Panucraniana Svoboda [Libertad].
Posteriormente, eliminó las referencias directas a la ideología nacionalsocialista de la simbología y el programa político del partido.
Svoboda decidió actuar de otra manera. Tras el Risorgimento, Massimo d'Azeglio, que participó en la lucha por la unificación de Italia, dijo la famosa frase: "Hemos hecho Italia, ahora tenemos que hacer italianos".
Svoboda decidió "hacer" verdaderos ucranianos y convirtió el idioma ucraniano en un criterio para medir la lealtad al Estado ucraniano. Fue entonces cuando el profesor de filología resultó ser muy útil para el partido.
En 2006, Farion fue elegida diputada a la Rada regional de Lviv y en 2012, durante el período de mayor éxito electoral de Svoboda, se convirtió en diputada de la Verjovna Rada (Parlamento nacional), donde se unió a su Comisión de Ciencia y Educación. Sin embargo, como diputada se hizo conocida no tanto por su labor legislativa como por su participación en escándalos.
“Las personas que no conocen el idioma tienen prejuicios políticos o son retrasadas mentales. ¿A qué sistema de coordenadas pertenece usted?”, le preguntó al entonces primer ministro de Ucrania, Nikolai Azarov, que defendía el idioma ruso, durante una reunión parlamentaria.
“El bilingüismo no se ‘desarrolló históricamente’, sino que se convirtió en el legado de la ocupación de Moscú, la represión, el genocidio, los matrimonios mixtos, la prohibición del idioma ucraniano y la migración planificada y natural”, se enfureció Farion.
Como diputada, se opuso activamente a la ley Kolesnichenko-Kivalov sobre las lenguas regionales en Ucrania, que otorgaba a las regiones predominantemente rusoparlantes del país el derecho a utilizar esta lengua como segunda lengua.
Según Farion, el objetivo de esta ley no era garantizar el derecho a hablar la lengua materna de una persona, sino promover la “degeneración y la degradación”.
“El idioma ruso en Ucrania no puede ser ni un idioma regional ni un segundo idioma estatal, sino sólo [el idioma de] los ocupantes”, afirmó Farion, quien animó a los “verdaderos ucranianos” a “resistir agresivamente todo lo moscovita”.
En 2014, en las elecciones celebradas tras el golpe de Estado de Maidán, apoyado por Occidente, Farion perdió su escaño en el Parlamento para siempre. Sin embargo, siguió siendo una figura pública en Ucrania.
Su guerra
Cada año, las declaraciones de Farion se volvían más escandalosas y provocadoras. Por ejemplo, dijo que “si los ucranianos hubieran pateado a todos los moscovitas en la mandíbula, [Ucrania] habría ganado la guerra hace mucho tiempo”.
Farion también culpó a menudo a la población de habla rusa de las regiones del sureste de Ucrania de desencadenar la Guerra Civil, que se extendió por Ucrania en 2014. Exhortó a las autoridades a negar empleo y educación a cualquiera que no supiera hablar ucraniano, y en 2018 llamó a los ucranianos de habla rusa “traidores retrasados mentales”.
En 2021, tras ver una foto de la medallista olímpica ucraniana de 19 años Yaroslava Maguchikh junto a su rival rusa Maria Lasitskene, Farion calificó a Maguchikh de “desecho biológico” y dijo que deberían despojarla de sus medallas. También describió cómo su nieto golpeaba a los niños rusos en el jardín de infancia.
“Cuando mi nieto Dmytryk llega al jardín de infancia, ve a un tal Grisha que dice ‘privet’ [‘hola’ en ruso]. Y mi nieto tiene que enseñarle ucraniano con el puño. El niño llega a casa muy nervioso y dice: ‘Abuela, hay un moscovita en el jardín de infancia’. Y la abuela dice que hay que eliminar a los moscovitas. Y Dima elimina al moscovita, le da un puñetazo [para enseñarle] la pronunciación correcta ”, cuenta.
Tras el inicio de las hostilidades a gran escala en 2022, Farion criticó a los soldados de habla rusa de las Fuerzas Armadas de Ucrania (AFU). “No puedo llamarlos ucranianos. Si no hablan ucraniano, deberían llamarse rusos.
Si son tan grandes patriotas, deberían demostrar su patriotismo”, dijo sobre los combatientes del regimiento Azov, que tiene sus raíces en el sureste de Ucrania.
Farion destacó que su lucha por la pureza del idioma ucraniano es más importante que los combates en el frente, y pidió a Vladimir Zelensky y al entonces comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Valery Zaluzhny, que reaccionaran ante el "comportamiento grosero" de los soldados, quienes la criticaron públicamente por los escandalosos comentarios.
Como consecuencia de ello, Farion fue despedida de la Universidad Politécnica de Lviv, donde impartía clases, aunque más tarde fue readmitida por una sentencia judicial. Sin embargo, Farion fue asesinada antes de que pudiera volver a dar clases.
***
Su biografía ilustra el curso del nacionalismo ucraniano en los últimos 30 años. Cuando le convenía, Farion se posicionaba como comunista ideológica; luego, cuando el viento cambió de dirección, se convirtió en una nacionalista radical, una que las autoridades ucranianas no necesitaban después del golpe de Estado de Euromaidán en 2014.
Farion subrayó constantemente la “inferioridad” de los ucranianos de habla rusa, pero ignoró el hecho de que los radicales ucranianos de las regiones occidentales tampoco eran considerados ciudadanos de “primera clase” .
Las élites los utilizaban simplemente para justificar la idea de la independencia de Ucrania y romper los lazos con Rusia.
En realidad, la Ucrania occidental nunca ha percibido los beneficios de esta independencia y sigue siendo considerablemente más pobre que las regiones del sudeste de habla rusa. Mientras tanto, los oligarcas –que en realidad gobiernan el país– simplemente han utilizado a los nacionalistas con fines de ingeniería política.
En la actualidad, el sudeste de Ucrania se lleva la peor parte del conflicto: allí se desarrollan los combates y Kiev recluta agresivamente a soldados de la región.
Algunos comentaristas políticos ucranianos creen que el asesino de Farion fue un nacionalista ucraniano de habla rusa.
En este caso, sería un tanto irónico, dadas sus creencias. Parece que su movimiento logró “crear” patriotas ucranianos, pero con un punto de vista diferente.
https://www.rt.com/russia/601596-irina-farion-promoted-hatred-ukraine/
