Pablo Gonzalez

El ejército estadounidense en Hawái: ¡El lado oscuro del paraíso!

Las islas hawaianas son vistas por muchos como el Paraíso en el Pacífico, y es la imagen que promueve la industria turística.

Las islas hawaianas son uno de los lugares más militarizados del mundo y tienen una larga historia de ocupación ilegal por parte de Estados Unidos.

En 1887, cuando Hawái todavía era reconocido mundialmente como una nación independiente, los intereses comerciales de EE. UU. atacaron con bayonetas al rey hawaiano David Kalakaua y lo obligaron a firmar una constitución revisada.

Esa constitución otorgó más poder a los ciudadanos estadounidenses y el uso exclusivo de Pearl Harbor a la Marina de los EE. UU.

Seis años más tarde, muchos de esos mismos ciudadanos estadounidenses orquestaron un golpe para derrocar al gobierno hawaiano. 

El ministro estadounidense en el Reino de Hawái, John L. Stevens, y tropas del USS Boston ayudó en el derrocamiento del gobierno de la reina Liliuokalani.

La nación de Hawái ocupada ilegalmente por los EE. UU. fue luego anexada ilegalmente a los EE. UU. en 1898 por una resolución conjunta del Congreso de los EE. UU., no un tratado ratificado por dos tercios de los votos en el Senado de los EE. UU. como lo exige la ley.
Rey hawaiano David Kalakaua [Fuente: educación.nationalgeographic.org]

Ministro de EE. UU. en el Reino de Hawái John L. Stevens [Fuente: wikipedia.org]

La condición de estado ilegal en 1959 siguió a la anexión ilegal. En verdad, 130 años después, Hawái sigue siendo una nación independiente ocupada ilegal y militarmente por los EE. UU.

Hoy, en 2023, Hawái se ha convertido en la sede del Comando Militar del Indo-Pacífico del Imperio de los EE. UU. (USINDOPACOM) que cubre más de la mitad de la superficie de la Tierra.

El cuartel general está ubicado en Camp HM Smith en Oahu, en las colinas sobre el estadio Aloha. 

Las principales bases militares de Oahu incluyen la Base Conjunta Pearl Harbor: Hickam (Marina y Fuerza Aérea combinadas) en las costas del sur de Oahu, el Cuartel Schofield para el Ejército en el centro de Oahu y la Base del Cuerpo de Marines en Kaneohe en el lado este de Oahu.
Campamento HM Smith. [Fuente: wikipedia.org]

Otras bases militares importantes incluyen el Centro de Campo de Misiles del Pacífico Barking Sands en la isla de Kauai, y la base militar más grande de todo Hawái: el Área de Entrenamiento Pohakuloa de 133,000 acres en el centro de la Isla de Hawái a 6,500 pies de altura donde el Ejército, la Marina, La Fuerza Aérea y la Infantería de Marina, además de países extranjeros, realizan entrenamiento con fuego real, bombardeos y bombardeos.
Área de entrenamiento de Pohakuloa. [Fuente: virtualombudsman.com]

Los bombarderos nucleares estratégicos B-52 y B-2 vuelan sin escalas desde Louisiana, Missouri y Guam para bombardear Pohakuloa como entrenamiento para la guerra nuclear global.

El ejército deja un rastro de contaminación en sus bases a pesar de sus falsas afirmaciones de ser un buen administrador de la tierra. Pu'uloa (Pearl Harbor), una vez un centro de cría de peces y ostras, ahora es un sitio de desechos tóxicos Superfund. 

Se han descargado millones de galones de desechos radiactivos de bajo nivel directamente en Pearl Harbor.

Miles de bidones de 55 galones de residuos sólidos radiactivos del reabastecimiento de combustible de los submarinos nucleares han sido arrojados al fondo del océano frente a las costas del sur de Oahu.

Las municiones viejas de la carga de la barcaza se han arrojado en los arrecifes de varias islas hawaianas. 

Cerca de Pearl Harbor, los tanques de almacenamiento de combustible Red Hill de la Marina se han filtrado, envenenando el agua potable de 95,000 personas y amenazando el acuífero de Honolulu y el principal centro turístico de Hawái, Waikiki.

Muchos otros sitios en todo Hawái están contaminados con artefactos explosivos sin detonar y toxinas militares, incluida la radiación de uranio empobrecido.

Foto fuera de la puerta principal del área de entrenamiento de Pohakuloa. [Fuente: Foto cortesía de Jim Albertini]

Toda la isla de Kaho'olawe fue ocupada por el ejército estadounidense y utilizada como blanco de bombardeos durante más de 40 años.

 Un valiente movimiento de nativos hawaianos finalmente detuvo el bombardeo en 1990 y se gastaron más de $400 millones en limpiar el tóxico desastre militar. Pero quedan numerosos artefactos explosivos sin detonar en la isla y en las aguas cercanas a la costa.

Como parte de la Operación Sombrero de Marinero en 1965, la Marina de los EE. UU. detonó enormes explosiones en la costa de Kaho'olawe. Aquí vemos una cúpula que contiene unas 500 toneladas de explosivos de alta potencia con el USS Atlanta en el fondo. [Fuente: museonacionalww2.org]Operación Sombrero de Marinero en 1965: la Marina de los EE. UU. lanza enormes explosiones en la costa de Kaho'olawe. [Fuente: museonacionalww2.org]

En la década de 1960, EE. UU. comenzó a utilizar proyectiles de detección de uranio empobrecido para probar el sistema de armas nucleares Davy Crockett. La confirmación llegó 40 años después del hecho de que tales rondas se usaron en Oahu y la isla de Hawái.

También en la década de 1960, el ejército arrendó tierras forestales estatales en la isla de Hawái para realizar pruebas de "clima". 

Eso fue una mentira. Estaban probando armas químicas y biológicas en el bosque de Waiakea en el lado este de la isla de Hawái, que era la línea divisoria de aguas de la ciudad de Hilo.

 Entre las armas probadas se incluyó el gas nervioso sarín, tan tóxico que 1/50th de una gota puede matarte.
Pancarta en el desfile reciente de Hilo, Hawái. [Fuente: Foto cortesía de Jim Albertini]

En abril y mayo de 1967, en un experimento denominado “Fase 1 de Red Oak”, el ejército de los EE. UU. detonó proyectiles de artillería de 155 mm y ojivas de cohetes de 115 mm con gas nervioso sarín. 

Los cazadores han informado que, más de 50 años después, nada crece en partes de esa selva tropical donde se realizaron algunas de estas pruebas militares químicas y biológicas.

Durante la década de 1970, hubo informes de accidentes con armas nucleares en Oahu que involucraron la liberación de radiación. En ese momento, la cantidad de armas nucleares almacenadas en Oahu se estimó en más de 3,000.

El secreto nuclear impidió investigaciones adecuadas de los accidentes. A fines de la década de 1970, se planeó la construcción de un importante depósito de armas nucleares en West Loch de Pearl Harbor, pero no se iba a realizar una Declaración de impacto ambiental (EIS) debido al secreto nuclear. 

Una organización de paz, la Acción Católica de Hawái, presentó una demanda para solicitar una EIS. El caso fue desestimado en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para Hawái, pero fue revocado por el Tribunal Federal de Apelaciones del Noveno Circuito.

El Tribunal de Circuito dijo que aparte del secreto nuclear, los militares podrían hacer un EIS hipotético: SI hubiera armas nucleares en West Loch, cuáles serían los peligros y riesgos de accidentes, aviones que se estrellan en el sitio, sabotaje, terrorismo, etc.

Los militares no querían saber nada de eso. Apeló el caso ante la Corte Suprema de EE. UU. y la corte dictaminó que NO se requería EIS, ni siquiera uno hipotético. 

En resumen, las personas en Hawái y en otros lugares NO tienen derecho a saber ni nada que decir sobre las bombas nucleares almacenadas en sus patios traseros. El secreto nuclear de seguridad nacional triunfa sobre todo.
Prueba de cohete nuclear en Kauai en 2019. [Fuente: civilbeat.org]

La Marina construyó nuevos búnkeres de almacenamiento de armas nucleares en West Loch de Pearl Harbor para reemplazar la instalación de almacenamiento de armas nucleares en Waikele, ubicada en Kipapa Gulch en el centro de Oahu. 

Las armas nucleares en Waikele se almacenaron en túneles con urbanización invasora arriba.

Irónicamente, las armas nucleares tienen una zona de seguridad explosiva más pequeña que las armas convencionales porque la zona se basa únicamente en la cantidad relativamente pequeña de explosivos convencionales que contiene un arma nuclear. 

Hoy, el ejército está tratando de crear zonas de amortiguamiento alrededor de muchas de sus bases para evitar problemas de infracción de la zona de seguridad. Irónicamente, el ejército está tratando de cooptar a los grupos ambientalistas para arrendar la tierra fuera de las bases militares para evitar el desarrollo. 

Es probable que parte de esta tierra ya esté contaminada por toxinas militares que salen del sitio.

En general, el 6% de toda la tierra en Hawái está controlada por militares. 

Eso es más que en cualquier otro estado de los EE. UU. En Oahu, la isla más poblada, donde se encuentran Honolulu y Waikiki, los militares controlan más del 20% de la tierra.
Cuartel de Schofield, Oahu, Hawai. [Fuente: pinterest.com]

Y el ejército ahora está expandiendo el entrenamiento encubierto de “Operaciones Especiales” fuera de las bases militares en todas las islas de Hawái. 

Cientos de misiones de entrenamiento de Operaciones Especiales se llevan a cabo anualmente en terrenos públicos y privados, en playas, parques y aguas cercanas a la costa, cada una con una duración de 4 a 96 horas, involucrando hasta 46 personas según la Evaluación Ambiental (EA) de las fuerzas armadas.
Soldados del 29th El batallón de tropas especiales de brigada de la Guardia Nacional del Ejército de Hawái prepara el Shadow para su lanzamiento en la catapulta móvil en el área de entrenamiento de Pohakuloa, Hawái. [Fuente: dod.hawaii.gov]

En la EA realizada en 2018, los militares dibujaron un gran rectángulo sobre toda la isla de Oahu y sus aguas circundantes para designar áreas de entrenamiento de "Operaciones especiales". 

Se está llevando a cabo un entrenamiento similar en todas las islas hawaianas pero, al menos según los mapas militares, no tanto como en Oahu.

Los residentes y visitantes, sin saberlo, están siendo utilizados como accesorios en el entrenamiento de Operaciones Especiales. 

Los detalles de uno de esos entrenamientos de operaciones especiales que se planeó para el parque del condado de Mauna Kea (ahora llamado Parque Gilbert Kahele) en la isla de Hawái, describían lo siguiente: Por la noche, las tropas camufladas salían del área de entrenamiento de Pohakuloa, cruzaban la carretera y suba las laderas de Mauna Kea con vistas al parque estatal de Mauna Kea. Establecerían una vigilancia de camuflaje. 

Durante el día, militares vestidos como combatientes enemigos civiles armados se mezclaban con los participantes del parque. 

El trabajo de las tropas de vigilancia era tratar de distinguir quiénes entre las personas en el parque eran los “combatientes enemigos”. Por supuesto, en un escenario de la vida real, probablemente se darían órdenes para matar a los combatientes enemigos.
[Fuente: kona123.com]

El parque estatal Mauna Kea es una parada intermedia cuando se conduce entre los lados de Hilo y Kona de la isla de Hawái. 

Tiene baños, áreas de picnic y un área de juegos para niños, además de cabañas para acampar durante la noche. 

Una de las preocupaciones planteadas fue sobre la posibilidad de que las familias empujando a sus hijos en los columpios del patio de recreo de repente vean a alguien con un arma (un combatiente enemigo vestido de civil) en el parque.

La situación podría convertirse rápidamente en violencia. Nuestra organización planteó una fuerte oposición a dicho entrenamiento y esta operación especial en particular fue cancelada, según nos dijeron. 

Si se ha restablecido desde entonces, quién sabe. Un tribunal del estado de Washington falló en contra de las operaciones especiales militares que se llevan a cabo en un parque allí. 

Las operaciones especiales tienen lugar en otras partes de los EE. UU., incluidas las áreas urbanas.

Al vivir en la isla de Hawái (la Isla Grande) durante más de 40 años, me he centrado en el Área de 

Entrenamiento Militar de Pohakuloa (PTA) de 133,000 acres, donde se ha llevado a cabo el entrenamiento con fuego real de todas las ramas de las fuerzas armadas de los EE. UU. y otros países. por más de 75 años. 

PTA es el sitio tóxico más grande en la isla de Hawái. Aunque al ejército le gusta reclamar transparencia, no ha publicado la cantidad de rondas reales disparadas en décadas.
Área de entrenamiento de Pohakuloa. [Fuente: westhawaiitoday.com]

La última cifra publicada a principios de la década de 2000 fue que 14.8 millones de Las rondas en vivo se disparan anualmente en la PTA. Hasta donde yo sé, nunca se ha publicado una lista completa de todos los diversos sistemas de armas disparados. 

Lo que sí sabemos, a partir de la observación, es que los sistemas de armas incluyen todo, desde armas pequeñas, obuses, cohetes y bombas de varios tamaños, desde aviones de combate, helicópteros, drones asesinos y bombarderos nucleares estratégicos. 

Se nota por los sonidos de los bombarderos que tal entrenamiento está aumentando debido a las crecientes tensiones con China sobre Taiwán.
El proyectil de munición permanece en el suelo después de un ejercicio con fuego real en el área de entrenamiento de Pohakuloa. [Fuente: civilbeat.org]

Los comandantes de la PTA cambian cada 2 o 3 años. El comandante actual, el teniente coronel del ejército (LTC) Kevin Cronin, se irá en junio de 2023. 

Mientras estuvo en Hawái, rechazó numerosas solicitudes para reunirse con nuestra organización de paz y responder preguntas. La asignación anterior de Cronin fue en Operaciones Especiales en la sede de la OTAN en Bélgica.

Tuvo despliegues en Afganistán, Irak, Siria y otros países del Medio Oriente, lugares donde el ejército estadounidense nunca debería haber estado en primer lugar. 

Ahora se moverá más hacia el oeste en el Pacífico y Asia a lo que parece ser un trabajo de Operaciones Especiales sobre China para mantener el dominio global de EE. UU.
El LTC Kevin Cronin se negó a reunirse con activistas por la paz mientras se desempeñaba como comandante del Área de Entrenamiento de Pohakuloa. [Fuente: casa.ejército.mil]

A su paso, al igual que los comandantes antes que él, el LTC Cronin deja tras de sí un desorden cada vez más tóxico que los militares no tienen intención de limpiar. La llamada “misión militar” es todo lo que importa. 

El daño a la gente y al medio ambiente de Hawái es parte del “daño colateral” que forma parte de las operaciones estándar de las fuerzas armadas. 

El trabajo del comandante es controlar las cosas: evitar investigaciones y pasar la responsabilidad al siguiente comandante.
Un topógrafo del Cuerpo de Marines utiliza un MetalMapper para detectar artefactos explosivos sin detonar. [Fuente: hawaiitribune-herald.com]

Nuestra organización ha documentado 57 sitios militares actuales y anteriores que suman cientos de miles de acres en la isla de Hawái que ahora son áreas de peligro.

 Puede haber muchos más sitios militares de este tipo utilizados para bombardeos, artillería, campos de tiro real, pruebas de armas químicas/biológicas, etc., que aún no hemos descubierto.

Se han encontrado artefactos militares activos en toda la isla, en aguas cercanas a la costa, frente a playas públicas, en áreas residenciales y terrenos escolares.

 Los civiles han resultado muertos y heridos por la explosión de artefactos militares. Algunas municiones sin detonar pueden ser activadas por teléfonos celulares.

Debe haber un estudio completo e independiente de Pohakuloa y todos los sitios militares actuales y anteriores para determinar el alcance total de la contaminación tóxica de los militares. Necesitamos averiguar qué sale de estas bases, soplando en el viento y también en el agua.

 El uranio metálico empobrecido cuando es golpeado por explosivos de alta potencia se quema y crea partículas de óxido de UE.

La inhalación de partículas alfa de óxido de polvo de uranio empobrecido es la forma de radiación más peligrosa, según el Dr. Lorrin Pang, MD, residente de Hawái que pasó 24 años en el Cuerpo Médico del Ejército y figura entre los mejores médicos de Estados Unidos. El Dr. Pang dice que los niños pequeños y las mujeres embarazadas son especialmente vulnerables. 

La inhalación de partículas de óxido de UE no solo causa varias formas de cáncer, sino que también puede causar daños genéticos que pueden transmitirse a las generaciones futuras.
Dra. Lorrin Pang [Fuente: civilbeat.org]

El 2 de julio de 2008, el Consejo del Condado de Hawái aprobó la resolución 639-08 el 2 de julio de 2008, con una votación de 8 a 1, que pedía ocho acciones, incluida la detención de todos los disparos reales en la PTA, pruebas y monitoreo integrales e independientes. y limpieza del uranio empobrecido presente en Pohakuloa. Ninguna de las ocho acciones solicitadas se ha realizado. 

El ejército ha ignorado el llamado a la acción del condado durante 15 años. Millones de rondas reales continúan disparándose anualmente en PTA.

El 20 de abril de 2023, la PTA invitó a niños en edad escolar de toda la isla y al público en general a "Experimentar el Día de Pohakuloa" en el área principal del complejo de la base. 

Aunque anunciado como una "Casa Abierta", con el Ejército afirmando que estaba "desplegando la alfombra de bienvenida", se prohibió la entrada a nuestra organización para ofrecer información sobre el bombardeo y las toxinas en la PTA.

Nos vimos obligados a pararnos fuera de la puerta principal, donde es difícil entregar información a los vehículos en movimiento que ingresan. En el interior, según los informes de prensa, todo era palabrería sobre el reciclaje, la administración de la tierra y la asociación con la comunidad.

 Era como si los oficiales alemanes describieran Auschwitz durante los juicios de Nuremberg como “UN CAMPAMENTO FAMILIAR”. 

Fuera de la puerta principal durante el evento de puertas abiertas, nuestros monitores de radiación registraron lecturas varias veces superiores a los niveles de fondo.

Nuestra organización dice basta! ¡Es hora de detener el bombardeo de Pohakuloa! Cancelar los arrendamientos militares de tierras estatales y detener el uso de otras tierras simplemente tomadas por órdenes ejecutivas presidenciales o del gobernador. Haz que los militares limpien su desastre tóxico y devuélvele la tierra al pueblo hawaiano.

 El bombardeo militar de la tierra es la máxima forma de profanación y entra directamente en conflicto con el espíritu de Aloha que se encuentra en el corazón de Hawái.

Los bombardeos NO son el camino hacia la paz mundial o para proteger el medio ambiente. Hawái y el mundo necesitan más Aloha, no más guerra y entrenamiento para la guerra. La paz es una victoria para todos.

https://covertactionmagazine.com/es/2023/06/02/el-ej%C3%A9rcito-estadounidense-en-hawaii-el-lado-oscuro-del-para%C3%ADso/

Related Posts

Subscribe Our Newsletter