.jpeg)
La junta militar indonesia bajo Muhammad Suharto asesinó a cientos de miles de comunistas a mediados y finales de la década de 1960, con pleno conocimiento de la República Federal de Alemania.
El 1 de octubre de 1965, una junta militar bajo el mando del general Haji Muhammad Suharto (1921-2008) tomó el poder en Indonesia mediante un golpe de Estado, ocupando al entonces presidente Ahmed Sukarno (1901-1970) (que acababa de consiguió ser elegido presidente vitalicio en 1963 y encabezó un gobierno de unidad formado por nacionalistas, islamistas y comunistas) completamente por sorpresa.
Aunque permaneció oficialmente en el cargo, se vio obligado a dar rienda suelta a los militares, quienes finalmente lo depusieron en marzo de 1967.
Los líderes del golpe ilegalizaron inmediatamente al Partido Comunista de Indonesia (PKI), el tercer partido comunista más grande del mundo. En ese tiempo. Estas medidas represivas también afectaron a aquellas organizaciones que directa o indirectamente estuvieran asociadas con el PKI.
Entre octubre de 1965 y principios de la década de 1970, la junta envió a los líderes, miembros y simpatizantes del PKI a campos de concentración y los asesinó.
Según Sarwo Edhie (1925–1989), oficial del Regimiento de Fronteras del Ejército de la Unidad de Fuerzas Especiales de las Fuerzas Armadas de Indonesia, el número de personas ejecutadas se estimó en “dos o tres millones”. [1]
Aunque este crimen es equivalente al genocidio contra los comunistas, ha permanecido en gran parte desconocido para el mundo.
» DESTRUIR POR COMPLETO «
La investigación en los archivos políticos del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania (Auswärtiges Amt) ha revelado que la República Federal de Alemania había sido plenamente informada sobre la masacre en Indonesia, que fue coordinada con los EE. UU., desde el principio. [2]
Por ejemplo, el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores en Bonn, la capital de la República Federal de Alemania en ese momento, era muy consciente de que “las fuerzas armadas de Indonesia han destruido completamente al Partido Comunista”, como informó el consejero de legación Hilmar Bassler en 3 de diciembre de 1965. [3]
Los documentos prueban además que el gobierno federal alemán apoyó la dictadura militar en Indonesia sin reservas, política, económica y militarmente.
Un documento fechado el 17 de agosto de 1965 prueba que ya en 1965, la República Federal de Alemania ya estaba en posesión de 22 concesiones industriales, 18 concesiones comerciales y dos concesiones de transporte, exportando capital para adquirir materias primas baratas y mano de obra. [4]
Documentos del 19 de enero de 1965 muestran que el Gobierno Federal resolvió otorgar a Indonesia un “fondo especial” de 100 millones de marcos alemanes [5] , mientras que documentos del 17 de mayo de 1968 muestran que se había concluido un “acuerdo de ayuda de capital”. [6]
Cualquier acusación de que Bonn estaba ayudando al Tercer Mundo de esta manera estaría completamente fuera de lugar; por el contrario, sólo se ocupó de las relaciones de dependencia neocoloniales.
Una mirada más cercana a los embajadores de la República Federal de Alemania en Yakarta revela algunos hechos muy interesantes.
Todos los hombres que ocuparon este cargo entre 1952 y 1970: Werner Otto von Hentig (1886–1984), Helmut Allardt (1907–1987), Dietrich von Mirbach (1907–1977), Gerhart Weiz (1906–1983), Luitpold Werz (1907–1973) y Hilmar Bassler (1907–1971) – ya habían hecho sus carreras en el servicio exterior entre 1933 y 1945 y, por lo tanto, estaban en servicio activo bajo Joachim Ribbentrop, el Ministro de Relaciones Exteriores del Reich alemán durante el régimen fascista. régimen.
Su pasado nazi nunca fue un problema para ellos en Bonn, de hecho, casi se podría decir que se daba por sentado.
Como funcionario del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, Werner Otto von Henting, primer embajador de la República Federal de Alemania en Indonesia en 1952, había podido ayudar al ex Mufti de Jerusalén y colaborador nazi Mohammed Amin al-Husseini a huir de la Alemania nazi derrotada el 6 de abril de 1945.
Hilmar Bassler, el embajador de 1968 a 1970, fue responsable de la propaganda nazi en el este de Asia durante la Segunda Guerra Mundial.
Como podemos ver, Bonn enviaba diplomáticos con conocimientos previos y conexiones al país asiático con la mayor población musulmana del mundo.
Los embajadores y su personal recibieron conocimientos, a veces detallados, de los crímenes de los regímenes de Suharto.
Por ejemplo, Meyer, el agregado militar de la embajada en Yakarta, informó con indiferencia al Ministerio Federal de Defensa en Bonn el 8 de enero de 1965 que su persona de contacto en Indonesia, el general mayor Ibrahim Adjie, le había informado que la unidad de este último había causado 1.400 trabajadores comunistas de las plantaciones serán "arrestados como medida de precaución y como experimento" para probar la reacción del Partido Comunista, y agregó que 400 de ellos fueron liberados más tarde, mientras que "el resto fue enterrado". [7]
INTERCAMBIOS DE INTELIGENCIA
Una carta de la embajada de la República Federal de Alemania en Yakarta al Ministerio Federal de Relaciones Exteriores en Bonn fechada el 12 de octubre de 1967, marcada como “secreta”, revela claramente el alto nivel de cooperación anticomunista:
“re: Cooperación del servicio de inteligencia con las autoridades militares indonesias Por carta al BMVTG [Ministerio Federal de Defensa] (…) el agregado militar aprueba el entrenamiento de los oficiales del servicio secreto indonesio por parte del BNB [Servicio Federal de Inteligencia] y la cooperación, así como los intercambios de inteligencia sobre el comunismo . [8]
Por supuesto, la cooperación no se limitó simplemente a los intercambios de información. Por ejemplo, el 26 de octubre de 1965, cuando la masacre ya estaba en marcha, miembros del personal del Foreign Office en Bonn justificaron la “exportación de empuñaduras de pistola”: “Sería indefendible que nos negáramos a proporcionar esta ayuda indirecta al ejército indonesio , que se está levantando en armas contra el Partido Comunista”.
Agregaron que simplemente se debe tener cuidado para garantizar "que las empuñaduras de pistola no estén etiquetadas como productos alemanes".
Pero estos archivos revelan mucho más que la mera venta de empuñaduras de pistola. El Archivo Político del Ministerio de Relaciones Exteriores contiene numerosos documentos que prueban las exportaciones a Indonesia de armas y municiones "fabricadas en Alemania".
Un informe del 28 de enero de 1966 de la División III del Ministerio de Relaciones Exteriores incluía una solicitud de permiso de exportación para entregar al ejército de Indonesia. de “15 instalaciones completas para la fabricación de explosivos” valoradas en 40 millones de marcos alemanes.
Según este documento, la “instalación completa” de Ferrostaal tenía una “capacidad mensual de casi 2.000 toneladas de explosivos, pólvora y productos intermedios, 1.100 km de mechas y 1,1 millones de detonadores”.
Una de las razones dadas para la solicitud fue: “Además, nos interesa apoyar al ejército en sus esfuerzos por lograr la estabilidad política y económica.
"NINGUNA OBJECIÓN"
El 1 de febrero de 1966, Rheinstahl Hanomag presentó una solicitud al Ministerio Federal de Defensa para la "Aprobación para el inicio de actividades publicitarias" para vehículos blindados de transporte de personal, "principalmente vehículos antitanque KANONE" [11] , a lo que el Ministerio de Relaciones Exteriores respondió el 8 de julio de 1966 en una carta al Ministerio de Defensa con las palabras “no objeción”. [12]
El 30 de junio de 1966, el Ministerio Federal de Economía remitió una solicitud al Ministerio de Asuntos Exteriores en la que afirmaba que la empresa Fritz Werner solicitaba autorización para comprar 255.800 kilogramos de nitroglicerina de Dynamit Nobel para enviarlos a Indonesia [13] , a lo que el Ministerio de Asuntos Exteriores La Oficina respondió el 4 de julio: “sin objeciones”.
En una “carta expresa” del 27 de junio de 1968, el Ministerio de Economía solicitó al Foreign Office, así como al Ministerio de Defensa, autorización para entregar 10.000 armas Heckler & Koch-G3 al ejército indonesio. Los documentos de autorización llegaron de la Cancillería ese mismo día. Una vez más, “sin objeciones”. [15]
En una carta del 12 de noviembre de 1968, el Ministerio de Economía solicitó al Foreign Office en nombre de Industriewerke Karlsruhe AG una licencia para exportar “20.000.000 balas, 7,62 mm, sin marcas de la OTAN” a Indonesia. La respuesta del Foreign Office el 19 de noviembre de 1968 fue: “sin objeciones”. [dieciséis]
No cabe duda de que detrás de los préstamos y la venta de armas a Indonesia había una intención política veinte años después de la Segunda Guerra Mundial.
El argumento expuesto en el protocolo del “Plan de Acción” de la embajada de la República Federal de Alemania en Yakarta el 22 de diciembre de 1964 decía lo siguiente: “Indonesia es un trampolín o una barrera para que el comunismo llegue a Australia.
Es de nuestro interés nacional proteger nuestra presencia en Indonesia, y esto es un sacrificio financiero natural con ciertas limitaciones. Indonesia es un caso de prueba decisivo”.
Esto formó la base de la política de Indonesia de Alemania Occidental. En el contexto de la guerra fría, la relación de Bonn con el gobierno de Sukarno, que había estado buscando una tercera vía no alineada, había sido muy accidentada.
Pero a partir del 1 de octubre de 1965, tras el sangriento golpe de estado, Indonesia demostró ser una “barrera” contra el comunismo.
Esto tuvo tanto peso a la luz de los intereses económicos y políticos, así como militares, que incluso quedó registrado en el acta de la reunión entre el presidente de los Estados Unidos, Lyndon B. Johnson, y el canciller federal Ludwig Erhard el 27 de septiembre de 1966:
“Por otro lado, él (Lyndon B. Johnson) afirmó que aunque el comunismo había sufrido una gran pérdida durante el tiempo que él y el Canciller Federal estuvieron en el cargo, esto no había sido suficientemente explotado: Indonesia.
Aquí, cien millones de personas se habían perdido para el comunismo. Si el resto del mundo viera que el comunismo no avanza, sino que retrocede, también habría menos presión en Berlín. Si ahora será posible o no mantener a los comunistas fuera de Indonesia dependerá de qué tan rápido actúe el mundo libre.
Dijo que se había reunido con el ministro de Relaciones Exteriores de Indonesia, quien le dijo que los comunistas habían sido expulsados, pero que los problemas económicos eran enormes. Indonesia está trabajando en un plan económico en un punto álgido. Estados Unidos está brindando una gran cantidad de apoyo económico, ayuda técnica y entrega de alimentos.
Le había preguntado al ministro de Asuntos Exteriores de Indonesia quién más estaba ayudando a su país, y él respondió: Alemania, que sobre todo está haciendo mucho en el suministro de máquinas.
Él espera que el Canciller Federal pueda apoyar a los líderes actuales en Indonesia con industriales alemanes y ayuda del gobierno.
El canciller federal afirmó que no hace falta decir que la postura alemana también ha cambiado desde que Sukarno ya no es el líder todopoderoso de Indonesia que no solo entregó este país al comunismo sino que también lo dejó en el caos económico. Sin embargo, cree que ahora se han sentado las bases para intensificar las actividades.
El presidente dijo que el canciller federal podría trabajar junto con las empresas de exportación alemanas que tenían intereses en Indonesia y garantizar que se les concedieran préstamos gubernamentales. Esto sería de gran ayuda.
Al mismo tiempo, disminuiría la presión sobre Estados Unidos si Alemania apoyara a Estados Unidos. Entonces también sería más fácil para Estados Unidos tener presencia en Alemania, ya que tal cooperación demostraría que los alemanes están hombro con hombro con los estadounidenses en la prestación de ayuda al Tercer Mundo”. [18]
La consecuencia práctica de estas palabras fue la brutal masacre de los comunistas y sus aliados en el sudeste asiático que comenzó en Indonesia en 1965 y continuó hasta principios de la década de 1970.
AMPLIA COOPERACIÓN
Como resultado de nuestra investigación en el Archivo Político del Foreign Office, ahora sabemos que Bonn estaba financiando viajes de oficiales del ejército indonesio a Alemania antes y durante el genocidio, así como en el período posterior [19] , sobornando a los ministros que representó los intereses alemanes en Yakarta (concediendo becas a sus hijos y permitiéndoles estudiar en Alemania) [20] y permitiendo que el servicio secreto indonesio vigilara a los disidentes en Alemania. [21]
Pero ese aún no es el final de la historia. Desde el comienzo mismo del genocidio, se mantuvo a Bonn informado de todos los acontecimientos prácticamente a diario, incluidas cuántas personas habían sido asesinadas, dónde y cuándo.
En primer lugar, está Meyer, agregado militar de la Embajada de la República Federal de Alemania en Yakarta, quien afirmó en su informe del 25 de octubre de 1965 titulado “El desarrollo de la situación militar y política hasta el 25 de octubre de 1965” que la El ejército indonesio había iniciado “tácticas de corte de salami” contra el Partido Comunista. [22]
El 29 de noviembre de 1965, el Embajador Werz pasó la siguiente información, entre otras cosas, a Bonn en un informe de tres páginas titulado “Situación Política Interna”: “Según información fidedigna del ejército, el 21 de noviembre el líder del PKI Aidit fue hecho prisionero por el ejército en Solo, en el centro de Java, y fusilado al día siguiente”. [23]
El embajador Werz comenzó su informe del 14 de diciembre de 1965 titulado “Las pérdidas sufridas por el pueblo indonesio desde el 1 de octubre de este año” [24] con las palabras: “La batalla del ejército y los musulmanes contra los comunistas fuera de Yakarta continúa siendo emprendida con gran persistencia, en algunos casos incluso con crueldad inhumana.”
Agregó: “Aunque la agencia nacional de noticias Antara publica informes diarios sobre los encarcelamientos y asesinatos de comunistas rebeldes, las cifras que dan parecen estar muy por debajo de la información que hemos recibido hasta la fecha. El número real de muertos está muy por encima de las declaraciones oficiales”.
“Java Oriental: aprox. 50.000 muertos (en su mayoría comunistas); Java central: aprox. 40.000 muertos (comunistas y no comunistas); Java Occidental (incluida Yakarta): aprox. 10.000 muertos (gran mayoría comunistas); Sumatra del Norte: aprox. 20.000 muertos (gran mayoría comunistas); Aceh: aprox. 3.000 muertos (exclusivamente comunistas); Madura: aprox. 2.000 muertos (exclusivamente comunistas); Bali: aprox. 3.000 muertos (mayoría comunistas)”.
» COMPLETAMENTE EXTERMINADO «
El número total de víctimas de asesinato que da Werz para el período comprendido entre el 1 de octubre y el 14 de diciembre de 1965, fecha en la que se redactó el informe, asciende a 128.000.
Así, a más tardar el 14 de diciembre de 1965, la República Federal de Alemania también había tenido conocimiento de la magnitud de la masacre de comunistas en Indonesia.
El 17 de diciembre de 1965, Rolf Otto Laar, secretario de Estado del Foreign Office, registró la visita a Bonn de uno de los generales responsables del golpe, Achmed Sukendro, en una carta titulada “Situación en Indonesia”, en la que no sólo citaba la cifras, pero también contenía la siguiente frase: “En Aceh y Madura, el Partido Comunista ha sido completamente exterminado hasta sus mismas raíces”. [26]
Como se muestra, esto no impidió que la República Federal de Alemania cooperara ampliamente con el régimen de Indonesia. Por el contrario, la política anticomunista asesina en torno a Suharto fue la razón misma de la cooperación entre Bonn y Yakarta.
DESCARGAR INVESTIGACIÓN COMPLETA:Descargar Archivo del Ministerio Federal de Relaciones ExterioresDescargar archivo político
[1] Cfr . Florian Tömmel: Bonn, Yakarta y la Guerra Fría. La política exterior de la República Federal de Alemania hacia Indonesia de 1952 a 1973 [Bonn, Yakarta y la Guerra Fría. The Foreign Policy of the Federal Republic of Germany from 1952 to 1973] , Berlín/Boston 2018, p. 242, nota 605
[2] No obstante, en sus respuestas a las preguntas escritas en el parlamento, los gobiernos de la República Federal de Alemania siempre han insistido en que no estaban al tanto de la situación en Indonesia entre 1965 y 1970 y nunca se utilizó explícitamente el término “genocidio”.
El ejemplo más reciente de esto fue la respuesta del Gobierno Federal a 19 preguntas que fueron planteadas por Andrej Hunko, Jan van Aken y Sevim Dağdelen de la facción parlamentaria Die Linke el 27 de mayo de 2014. Cf. Deutscher Bundestag, 18. Wahlperiode [Parlamento Federal Alemán, 18 ° período legislativo] , impreso 18/1554, 2014 .
[10] AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4 122. Esta solicitud fue rechazada a la luz de la confrontación entre Indonesia y Malasia, que había declarado su independencia en 1963. No deseaban molestar al estado protector de Malasia, Gran Bretaña, pero agregaron: “Recomendamos que vuelva a visitar este asunto en unos dos meses” en una carta de Bonn del 22 de febrero de 1966, AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4 122
[11] AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4 122
[12] AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4 122
[13] AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4 122
[14] AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4 122. La carta de aprobación establece que “un rechazo tensaría las relaciones germano-indonesias y, en la práctica, solo favorecería a las fuerzas subversivas”.
[15] AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4
[16] AA PA: B 57 REF. 405/IIIA4 122
[17] AA PA: B 37 REF. IB5 171B
[18] Charla entre el Canciller Federal Erhard y el Presidente Johnson en Washington, 27 de septiembre de 1966, en: Archivos sobre la Política Exterior de la República Federal de Alemania , publicado en nombre del Ministerio de Relaciones Exteriores por el Instituto de Historia Contemporánea , Munich 1997, Doc. 302, pág. 301 f.
[19] AA PA: B 37 REF. IB5 176, Telegrama del Embajador Luitpold Werz al Ministerio de Defensa, 2 de marzo de 1965
[20] AA PA: B 130 VS-REG 2586 A. El 21 de abril de 1966, la Embajada de la República Federal de Alemania en Yakarta envió un telegrama al Ministerio de Relaciones Exteriores en Bonn solicitando una beca para el hijo del Ministro de Relaciones Exteriores de Indonesia, Adam Malik, y afirmando: “Si le prometimos una beca a Malik para su hijo en 1965 cuando defendía en el gabinete, debemos cumplir ese deseo a fortiori después de su ascensión a puestos clave en el gobierno”.
[21] PA AA: B 130 VS-REG 2586
[22] AA PA: B 37 REF. IB5 170
[23] AA PA: B 37 REF. IB5 170
[24] AA PA: B 37 REF. IB5 170, El informe del Embajador también contiene información como la siguiente: “Según la Embajada de los Estados Unidos, el número de personas muertas en Java asciende a 100.000. (…) Ansor [líder de la organización de jóvenes musulmanes] dio una charla en la que dijo que el número en Java Oriental era de 70.000. (…) Según fuentes confiables, 2.000 comunistas fueron asesinados solo en el norte de Sumatra. (…) Un periódico local de Bali informa que 1.506 personas fueron asesinadas en Negara. (…) 2.000 de los comunistas encarcelados en Yakarta fueron asesinados”.
[25] Ibíd.
[26] AA PA: B 37 REF. IB5 172
https://redfish.media/blog/indonesias-1965-genocide-germanys-unknown-war-against-communism/
