En representación de la familia del poeta Roque Dalton,
nosotros sus hijos -Juan José Dalton Cañas y Jorge Dalton Cañas- hemos
acudido al Juzgado Noveno de Paz de San Salvador para conocer las
acciones que realice el señor juez en la audiencia inicial sobre el
asesinato de nuestro padre, presuntamente ocurrido el 10 de mayo de
1975.
Este proceso penal que hoy se comienza se lo solicitamos el
14 de mayo del 2010 al Fiscal General de la República, Romeo Melara
Barahona, con el objeto de que investigara el caso y las circunstancias
de la ejecución de Roque Dalton.
Entregamos al Fiscal Barahona un legajo
de documentos que incluyeron confesiones de las personas a quienes consideramos responsables del crimen, en especial de Joaquín Villalobos y Jorge Meléndez.
Todos
los documentos que le presentamos en la Fiscalía General de la
República, más los procedimientos investigativos que pudieran hacerse
con los recursos del Estado, podrían sustentar y consolidar nuestra
tesis de que el asesinato de Roque Dalton fue un ”crimen de lesa
humanidad” y, por tanto, delito imprescriptible según los conceptos
prevalecientes de la justicia universal, que El Salvador reconoce en su
legislación interna.
Hemos sabido que nuestro padre fue víctima de
arresto arbitrario, desaparición, torturas físicas y sicológicas,
juicio ilegal y ejecución sumaria. Finalmente, sus victimarios
desaparecieron su cuerpo y hasta después de muerto Roque Dalton sufrió
difamación e injurias.
Nuestra familia ha insistido e insistirá en
el hecho de que el asesinato de Roque Dalton ha permanecido en la
impunidad jurídica desde hace más de treinta y seis años.
Por lo tanto,
sus victimarios -en primera instancia- y el Estado en su conjunto, nos
deben la sagrada verdad jurídica y la sagrada justicia sobre este caso
tan doloroso para El Salvador y para toda la humanidad.
Los
salvadoreños de corazón queremos la reconciliación, poniendo en primer
término el reconocimiento de la verdad, la necesaria justicia, la debida
reparación y el pedido de perdón por parte de los victimarios.
Esperamos que las instituciones funcionen para que se imparta pronta y efectiva justicia.
Juan José Dalton Cañas
Jorge Dalton Cañas
Jorge Dalton Cañas
San Salvador, 9 de Enero de 2012.
